Uso del Verbo Must en inglés


Verbo Must

En inglés el Verbo Must es también un verbo modal que tampoco tiene infinitivo (no existe "to must"). Este verbo modal tiene dos acepciones principales. En su primera acepción se utiliza para indicar que estamos seguro de que algo es cierto.

He must have gone. El debe haberse ido (estoy seguro de que él se ha marchado)
You must speak English very well. Tú debes hablar inglés muy bien (estoy seguro de ello)

La forma pasada se construye "must have + past participle del verbo principal".

He must have finished his work. El debe haber finalizado su trabajo
You must have won the match. Tú debes haber ganado el partido

En su segunda acepción, "must" se utiliza para indicar que es necesario hacer algo, expresando una opinión del que habla.

You must answer the telephone. Tú debes contestar el teléfono (yo entiendo que es tu obligación)
She must study English. Ella debe estudiar inglés (es mi opinión)

En esta segunda acepción, "must" sólo se utiliza en el presente y en el futuro.

You must study today. Tú debes estudiar hoy
You must study next week. Tú debes estudiar la próxima semana

La negación es "must not" (o su forma abreviada "mustn't"), que significa que es necesario no hacer algo.

You mustn't go there. Tú no debes ir allí
He mustn´t sell his house. Él no debe vender su casa

Y la forma interrogativa se construye colocando "must" al comienzo de la interrogación.

Must you water the garden? ¿Debes tú regar el jardín?
Must we play now? ¿Debemos nosotros jugar ahora?.

Capítulo 42